カテゴリ:オランダの雑学( 7 )

ガソリンの価格 2008.07.07

現在イギリスのBBCでは、洞爺湖サミットで行われているG8がトップニュースで報じられており、地球温暖化の問題、アフリカの食料不足、原油価格高騰の問題が世界的な規模の問題だと実感できます。日本ではガソリンの価格が、180円/Lにもなると言う事、私が日本を離れる2年半前は、137円/Lだから凄い額の値上げだという事が判ります。

一方オランダのガソリン価格はと言うと、下の写真の様になります。もちろんユーロ表示で、一番上の金額が普通のガソリンの値段、下から2番目が僕が使っているディーゼルの値段です。今日時点で1ユーロは168.5円なので、円に換算すると、ガソリンの値段は279円/L,ディーゼルが244円/Lとなります。日本と比べると、凄まじく高いです。

最近はユーロを円に換算しないので、あまり驚きませんでしたが、改めて考えると凄い額です。ヨーロッパでガソリンの価格が一番高いのが、オランダだそうです。最近少し車が空いているように感じるのは、ホリデーばかりでなく、この理由からもでしょうか?オランダの人達は多分自転車で通うから問題は少ないと思いますが… 何とかして欲しいものです。
e0107616_1273293.jpg

by samu222_arphard | 2008-07-08 05:04 | オランダの雑学

キュービック・ハウス 2008.02.17

今日も晴天に恵まれお出かけ日和、朝の気温は3℃と寒かったですが、ロッテルダムにあるキュービック・ハウスを見てきました。家からは65km、約1時間のドライブです。

第二次世界大戦中、ドイツの爆撃により大きな被害を受けたロッテルダム、ここには、アムステルダムのように古い町並みはほとんど残っていませんが、現代建築の展示場とも言われ、斬新なダッチ・デザインの建物が多くある事で知られています。
e0107616_493243.jpg

中でも有名なのが、このキュービック・ハウス。サイコロを斜めに並べたような建物は、そのひとつひとつが住宅となっています。有名な建築家のデザインですが、ビックリ!
e0107616_3491837.jpg

建物の中の一つがオープンハウスになっていて、1人2ユーロで見学が出来ました。内部は3段(3階)構造、ここはリビングルーム、ホテルとして泊まるのは良さそうですが、ずーっと住むとなると、壁が斜めであったり、階段が急であったり、ストレスを感じそうです。
e0107616_3493781.jpg

ここはガラス張りの屋根裏部屋、夜の星を見るのには良さそうですが、夏はサウナになってしまうかも… 最後に受付の人に家の値段を聞いてみたら、200,000ユーロ(約3,000万円強)だそうです。うーん考えときますと言って帰ってきました。
e0107616_3495523.jpg

by samu222_arphard | 2008-02-18 04:38 | オランダの雑学

難しい地名の発音 2007.01.11

最近街で使うような英語に少し自身が持てている所ですが、この自身を挫くのがオランダの地名です。L と R は言うまでも無く、オランダ語の発音は特に、G 〔へー〕, W 〔フェー〕,、V 〔ウェー〕が英語とは異なり苦戦しています。途中まで順調に行っている会話も、この地名を僕が行った途端???どこそれ?フリーズしてしまう事もしばしば。

例えば、先日 Hilversum と言う場所まで切符を買うのに、駅の人に4回も同じ事を言わなければならない始末。最後は駅員も、私も後ろの人も苦笑してしまいました。地名は英訳できないし、厄介な地名が多すぎます。Hilversum (ヒルフェルサム)は序の口ですが、例えばこんなの
Groningen, 'S-Hertgenbosch, Gouda, Nijmegen, Zwolle, Scheveningen…
カタカナで書くのは難しいですが、フローニンゲン、デンボッシュ、ハウダ、ナイメーヘン、ズヴォレ、スヘーヘニンゲンてな感じです。

だいたいの地名は自己流で適当に呼んでいますが、会社のオランダ人に地図を見せて発音して見せると全く為ってなく、トホホです。紙に書いて見せればもちろん判ってくれますが、何とかカッコ良く言葉で伝えたい所です。現在オランダ人の同僚から特訓中。

これとは少し違いますが、ヨーロッパの地名で英語で日本人として困ってしまう場所が、
Vienna〔ヴィエナ〕(ウィーン)、Athens〔アスンズ〕(アテネ)、Warsaw 〔ウォーソー〕(ワルシャワ)、Naples〔ネィポゥズ〕(ナポリ) などでしょうか、日本で言う発音と全然違います。

ちなみにオランダは The Netherlands 〔ザ ネザーランド〕 とか Holland 〔ホランド〕だって言うのを知っていましたか?Orandaでは絶対判ってもらえないので参考までに…
by samu222_arphard | 2008-01-12 07:27 | オランダの雑学

オランダの世界地図 2007.11.06

最近各国の名前と、その位置関係が良く判りません。そこでオランダで世界地図を買い、居間の壁に貼って、暇な時に眺めていますが、よく見ると色んな事に気が付きます。

まず日本の世界地図は、日本が地図の中心にあったのに、ここではヨーロッパが地図の中心に位置します。特にアフリカ大陸が目立っていて、正に世界が違って見えます。

なので日本が地図の目立たない右隅に位置しており、たまにヨーロッパの人が、日本ってどこにあるの?も頷けます。マルコポーロが『東方見聞録』で、東の遠い海上に浮かぶ、黄金の国と呼んだのも納得できます。

この理屈で行くとアメリカの世界地図で日本は、西の隅に位置する事になり、世界の主要の国、地域からは認識されにくいのかも知れません。何か位置で損?してるのかなー。
e0107616_13275346.jpg

次に、以前は日本を小さい国だと思っていましたが、意外と大きい国だと言う事が判ります。地図帳で国土面積を調べると、ヨーロッパで大きい国から①フランス(55.2万k㎡)、②スペイン(50.6万k㎡)、③スェーデン(45.0万k㎡)、④ドイツ(35.7万k㎡)となります。

日本が37.8万k㎡ですのでドイツやイタリア(30.1万k㎡)、イギリス(24.3万k㎡)などよりも大きい事が判ります。オランダの面積が九州より少し大きい4.2万k㎡で、日本の1/9しか無く、彼らにとって日本は大国です。もっと世界で中心的役割を担っても良い所です。

次に意外にアフリカ大陸が近い事、個人的にはアフリカと言えばサバンナや砂漠、ライオンやキリン等がイメージですが、あまりピンときません。ただ過去の奴隷貿易がヨーロッパを中心に、行われていた暗い過去があったのも、近かったのが1つの要因か…。

またヨーロッパの丁度裏側がハワイ(太平洋)であり、ここからハワイに行くのは容易ではない事、ヨーロッパの人になじみが無いのも判ります。こっから行くつもりはありませんが、ハワイ好きの私にとっては意味も無くちょっと残念な所です。

たまにはボーッと地図を眺めるのも、いろいろな発見があり楽しい物です。
by samu222_arphard | 2007-11-07 04:51 | オランダの雑学

これ何だか判りますか?① 2007.07.02

これ何だか判りますか? オランダでは有名な物ですが… 

正解はチーズの塊です。大きさはメロンほどで、周りはロウでコーティングしてあり乾燥しないようになっています。以前紹介したチーズはゴーダチーズ。今回のこの、まん丸なのはエダムチーズです。ゴーダチーズと並ぶオランダの代表的なチーズのひとつです。

本来エダムチーズは赤いロウでコーティングされていて赤玉と呼ばれています。これはアルクマールのスーパーで売っていて、€6 (約1000円)、まん丸で可愛いので買いました。このチーズはまだ若いので熟成するまでもう少待ってから食べようと思っています。
e0107616_3412064.jpg

by samu222_arphard | 2007-07-03 03:41 | オランダの雑学

日本までの距離 2007.04.26

デンハーグにあった看板です。知っては行けない事を知ってしまったようです。

東京まで9300km、改めて知ると遠すぎるーーーっ。

e0107616_337232.jpg

by samu222_arphard | 2007-04-26 03:42 | オランダの雑学

オランダの土地 2007.04.23

オランダは国土の1/4が海面下にあり、見渡す限りの平原で山は見当たりません。私の家の辺りや、アムステルダム/スキポール空港は海面下約5mだそうです。頭の上に海面や湖、運河などがあると思うとゾッとします。実際高速道路で頭上を大型船が通っているのを見たことがありますが、ビックリして事故りそうになりました。

『世界は神が造った、オランダはオランダ人が造った』と言う言葉がありますが、かつてオランダは水との戦いに勝り、自分達の手で国土を造り上げてきました。1932年の締切り大堤防を建造したのは有名な話ですが、これにより大干拓地(ポルダー)を造り、国土を広げてきたのです。大堤防を見ると、人間やれば出来る!と言う気になります。

オランダ名物の風車は、かつて風の力を利用して、余分な水を外に掻き出す役目をしていたそうですがご存知でしたか?最近では電気ポンプを利用して余分な水を外に出しています。オランダ人の知恵と実行力には脱帽ですが、地球温暖化は想定外であったと思います。

    全長30kmの締切り大堤防             建設にまつわる記念碑 
e0107616_3474632.jpge0107616_348162.jpg
by samu222_arphard | 2007-04-24 03:48 | オランダの雑学